Cause and Treatment of holes in cedar siding?

There are various size holes underneath the eaves on the cedar siding. Some say it is woodpeckers going after the insects inside. What controls the bugs and woodpeckers?